Robust Circadian Oscillations in Growing Cyanobacteria Require Transcriptional Feedback